Comic Dave Chappelle enraged a Connecticut audience Thursday night after he stopped telling jokes 10 minutes into his show and sat onstage for 20 additional minutes, sullenly smoking cigarettes. Chappelle performed at the Comcast Theater in Hartford, headlining the Oddball Comedy &…