Wyclef Jean’s former lawyers have filed a six-figure legal judgment against the musician after he failed to make agreed-upon payments to reduce his debt, according to court filings that include a recent e-mail from Jean’s business manager claiming that his…