In what veterans call an outrageous slight after the ultimate sacrifice, the shuttered federal government is withholding a $100,000 payment normally wired to relatives of fallen soldiers — including the families of five killed in Afghanistan over the weekend. The…